Two Dates, Two States